Mateusza 26:67 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁶⁷ Potem ruszyli na Niego. Pluli Mu w twarz, bili pięściami i policzkowali.

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

⁶⁷ Tedy plwali na oblicze jego, i pięściami go bili, a drudzy go policzkowali,

Słowo Życia

⁶⁷ I zaczęli pluć Jezusowi w twarz i bić po głowie. Ci, którzy Go bili,

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁶⁷ Wówczas zaczęli pluć mu w twarz i bili go pięściami, a inni go policzkowali;

Nowa Biblia Gdańska

⁶⁷ Wtedy pluli na jego oblicze, bili go pięściami, a inni policzkowali,

Biblia Warszawska 1975

⁶⁷ Wtedy pluli na jego oblicze i policzkowali go, a drudzy bili go pięściami,

Mateusza 26:67 Referans Kwoze

Izajasza 50:6

Moje plecy nadstawiłem bijącym, policzki wyrywającym brodę. Nie kryłem mej twarzy przed obelgami i pluciem.

Izajasza 53:3

Wzgardzony był i opuszczony przez ludzi. Był człowiekiem obeznanym z cierpieniem, zaznajomionym z chorobą — kimś, przed kim zakrywa się twarz, wzgardzony był tak, że nawet nie zwracaliśmy na Niego uwagi.

Ewangelia Jana 18:22

Po tych Jego słowach jeden ze stojących tam strażników wymierzył Jezusowi policzek, mówiąc przy tym: Tak odpowiadasz arcykapłanowi?

Mateusza 27:30

Pluli przy tym na Niego i bili trzciną po głowie.

Ewangelia Marka 14:65

Potem niektórzy zaczęli na Niego pluć, zakrywać Mu twarz, bić pięściami po głowie i wykrzykiwać: Prorokuj! Również słudzy bili Go po twarzy.

Mateusza 5:39

Ja wam natomiast mówię: Nie odwzajemniajcie zła. Temu, kto ci wymierzy prawy policzek, nadstaw również lewy.

Hebrajczyków 12:2

Utkwijmy wzrok w Jezusie, w Tym, który wzbudza i doskonali wiarę, i który ze względu na czekającą Go radość wycierpiał krzyż, nie zważając na hańbę, i zajął miejsce po prawej stronie tronu Boga.

Ewangelia Jana 19:3

Następnie podchodzili do Niego z drwinami: Witaj, królu Żydów! I policzkowali Go.

Ewangelia Marka 15:19

Bili Go przy tym trzciną po głowie, pluli na Niego i klękając udawali pokłony.

Lamentacje 3:30

י Niech nadstawia policzek bijącym i niech syci się zniewagą.

Izajasza 52:14

Tak jak wielu przeraził Jego wygląd przez swoje nieludzkie zniekształcenie, przez postać tak odległą od człowieczej,

1 Koryntów 4:13

Zniesławiani — odpowiadamy słowami zachęty. Staliśmy się jak śmieci tego świata, jesteśmy jak nikomu niepotrzebne resztki.

Ewangelia Marka 10:34

będą z Niego szydzić, będą Go opluwać, ubiczują Go i zabiją, lecz On po trzech dniach zmartwychwstanie.

Micheasza 5:1

A ty, Betlejem Efrata, zbyt małe, by zaliczać się do znaczniejszych rodów Judy — z ciebie wyjdzie Mi ten, który będzie władał w Izraelu. Jego początki pradawne, sięgają dni pradawnych.

Lamentacje 3:45

ס Zrobiłeś z nas szumowiny i odpadki pomiędzy ludami.

Jeremiasza 20:2

Rozkazał on wychłostać proroka Jeremiasza i zakuć go w dyby, które znajdowały się w górnej Bramie Beniamina przy świątyni PANA.

1 Królewska 22:24

Wtedy podszedł Sedekiasz, syn Kenaana, uderzył Micheasza w policzek i powiedział: Jak to? Duch PANA odszedł ode mnie, by przemawiać przez ciebie?!

V Mojżeszowa 25:9

wówczas jego bratowa podejdzie do niego w obecności starszych, zdejmie mu z nogi sandał, plunie mu w twarz i powie: Tak czyni się mężczyźnie, który nie chce odbudować domu swojego brata.

IV Mojżeszowa 12:14

A PAN odpowiedział Mojżeszowi: Gdyby jej ojciec plunął jej w twarz, czy nie byłaby zhańbiona przez siedem dni? Niech zatem przez siedem dni będzie zamknięta na zewnątrz obozu, a potem niech ją sprowadzą.

Mateusza 26:68

Prorokuj nam, Chrystusie! — drwili. — Który z nas Cię uderzył?