Łukasza 9:53 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁵³ Lecz mieszkańcy nie chcieli Go przyjąć, dlatego że zmierzał do Jerozolimy.

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

⁵³ Lecz oni go nie przyjęli, przeto że oblicze jego obrócone było do Jeruzalemu.

Słowo Życia

⁵³ Mieszkańcy odmówili Mu jednak gościny, ponieważ szedł w kierunku Jerozolimy, a oni nie darzyli tego miasta sympatią.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁵³ Lecz nie przyjęto go, ponieważ zmierzał do Jerozolimy.

Nowa Biblia Gdańska

⁵³ Lecz nawet go nie wpuścili, ponieważ jego osoba kierowała się do Jerozolimy.

Biblia Warszawska 1975

⁵³ Lecz nie przyjęli go, dlatego, że droga jego prowadziła do Jerozolimy.

Łukasza 9:53 Referans Kwoze

Ewangelia Jana 4:9

Co się stało? — zapytała kobieta. — Ty, Żyd, prosisz mnie, Samarytankę, o wodę? (Żydzi bowiem nie utrzymują kontaktów z Samarytanami).

Łukasza 9:48

i zwrócił się do nich: Każdy, kto by takie dziecko przyjął w moje imię, Mnie przyjmuje; a ktokolwiek Mnie przyjmuje, przyjmuje Tego, który Mnie posłał. Ten bowiem jest naprawdę wielki, kto jest wśród was wszystkich najmniejszy.

Ewangelia Jana 4:20

Nasi ojcowie na tej górze oddawali cześć Bogu; wy natomiast mówicie, że w Jerozolimie jest miejsce, gdzie należy to czynić.