Łukasza 4:33 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³³ Był zaś w synagodze człowiek mający w sobie ducha nieczystego, demona. Ten wrzasnął z całej siły:

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

³³ A w bóżnicy był człowiek, który miał ducha dyjabła nieczystego, i zawołał głosem wielkim,

Słowo Życia

³³ Nagle jakiś człowiek, opanowany przez demona, zaczął wykrzykiwać:

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³³ A był w synagodze człowiek, który miał ducha demona nieczystego. Zawołał on donośnym głosem:

Nowa Biblia Gdańska

³³ A był w bóżnicy człowiek, który miał nieczystego ducha demona. Zatem zawołał wielkim głosem,

Biblia Warszawska 1975

³³ A w synagodze był człowiek, opętany przez ducha nieczystego, który zawołał głośno:

Łukasza 4:33 Referans Kwoze

Ewangelia Marka 1:23

A właśnie był w ich synagodze człowiek owładnięty przez ducha nieczystego. Ten wrzasnął:

Łukasza 4:32

a oni byli zdumieni Jego nauczaniem, ponieważ swoje słowa wypowiadał jako ktoś władny spełnić to, o czym mówi.

Łukasza 4:34

Przestań! Nie wtrącaj się w nasze sprawy, Jezusie z Nazaretu! Czy przyszedłeś nas zniszczyć? Wiem, kim Ty jesteś: Świętym Bożym.