Łukasza 23:40 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201840 Drugi natomiast skarcił go: Czy ty się Boga nie boisz, choć wymierzono ci taki sam wyrok? Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Gdańska40 A odpowiadając drugi, gromił go mówiąc: I ty się Boga nie boisz, chociażeś jest w temże skazaniu? Gade chapit laSłowo Życia40 —Czy dlatego nie boisz się już Boga, że zostałeś skazany razem z Jezusem?—upomniał go drugi. Gade chapit laUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA40 Lecz drugi odezwał się, gromiąc go słowami: I ty się Boga nie boisz, chociaż ponosisz tę samą karę? Gade chapit laNowa Biblia Gdańska40 A drugi, odpowiadając, gromił go, mówiąc: Ty się nawet Boga nie boisz, że jesteś na tym samym sądzie? Gade chapit laBiblia Warszawska 197540 Drugi natomiast, odezwawszy się, zgromił tamtego tymi słowy: Czy ty się Boga nie boisz, choć taki sam wyrok ciąży na tobie? Gade chapit la |