Łukasza 22:48 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴⁸ Judaszu — zapytał Jezus — pocałunkiem wydajesz Syna Człowieczego?

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

⁴⁸ A Jezus mu rzekł: Judaszu! pocałowaniem wydajesz Syna człowieczego?

Słowo Życia

⁴⁸ —Judaszu, pocałunkiem zdradzasz Mnie, Syna Człowieczego?—zapytał Jezus.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴⁸ Lecz Jezus mu powiedział: Judaszu, pocałunkiem wydajesz Syna Człowieczego?

Nowa Biblia Gdańska

⁴⁸ Zaś Jezus mu powiedział: Judasu, pocałunkiem wydajesz Syna Człowieka?

Biblia Warszawska 1975

⁴⁸ Jezus zaś rzekł do niego: Judaszu, pocałunkiem wydajesz Syna Człowieczego?

Łukasza 22:48 Referans Kwoze

Przysłów 27:6

Rany zadane przez kogoś, kto kocha, są oznaką wierności, pocałunki człowieka, który nienawidzi, są tylko pozorami.

Psalmy 55:21

Przeciwnie, jeden podniósł rękę na tych, którzy chcieli z nim pokoju, I tak piętno hańby odcisnął na swoim przymierzu.

Łukasza 22:47

Jeszcze nie dokończył tych słów, gdy nadciągnął tłum, a na jego czele Judasz, jeden z Dwunastu. Zbliżył się on do Jezusa, aby Go pocałować.

Łukasza 22:49

Gdy ci, którzy przy Nim byli, zobaczyli, na co się zanosi, zapytali: Panie, czy mamy sięgnąć po miecz?