Łukasza 22:26 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁶ U was ma być inaczej: Większy pośród was niech postępuje jak młodszy, a przełożony — jak sługa.

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

²⁶ Lecz wy nie tak: owszem kto największy jest między wami, niech będzie jako najmniejszy, a kto jest wodzem, będzie jako ten, co służy.

Słowo Życia

²⁶ Lecz wśród was powinno być inaczej. Najważniejszy niech postępuje jak najmniej ważny, a przywódca niech służy innym.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁶ Wy zaś tak nie postępujcie. Lecz kto jest największy wśród was, niech będzie jak najmniejszy, a kto jest przełożonym, niech będzie jak ten, kto służy.

Nowa Biblia Gdańska

²⁶ Ale wy nie w ten sposób; a większy wśród was niech stanie się jak młodociany; a idący na przedzie jak będący sługą.

Biblia Warszawska 1975

²⁶ Wy zaś nie tak, lecz kto jest największy wśród was, niech będzie jako najmniejszy, a ten, który przewodzi, niech będzie jako usługujący.

Łukasza 22:26 Referans Kwoze

1 Piotra 5:5

Podobnie młodsi, bądźcie ulegli starszym. Wszyscy zaś przyjmijcie postawę pokory względem siebie nawzajem, gdyż Bóg się pysznym przeciwstawia, lecz pokornych darzy łaską.

1 Piotra 5:3

Nie jak ciemięzcy poddanych, lecz jako wzór dla stada.

Łukasza 9:48

i zwrócił się do nich: Każdy, kto by takie dziecko przyjął w moje imię, Mnie przyjmuje; a ktokolwiek Mnie przyjmuje, przyjmuje Tego, który Mnie posłał. Ten bowiem jest naprawdę wielki, kto jest wśród was wszystkich najmniejszy.

Ewangelia Marka 9:35

Wtedy usiadł, przywołał Dwunastu i powiedział: Jeśli ktoś chce być pierwszy, niech się stanie ze wszystkich ostatnim i niech będzie sługą wszystkich.

Rzymian 12:2

Nie podporządkowujcie się już wzorcom tego wieku. Niech was przeobraża nowy sposób myślenia, abyście potrafili rozpoznać, co jest wolą Bożą, co jest dobre, przyjemne i doskonałe.

Mateusza 20:26

Nie tak ma być pośród was. Kto między wami chciałby stać się wielki, niech postępuje jak służący.

Ewangelia Marka 10:43

Nie tak ma być pośród was. Kto między wami chciałby być wielki, niech będzie waszym sługą.