Łukasza 19:36 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³⁶ Gdy jechał, słali na drodze swoje szaty,

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

³⁶ A gdy on jechał, słali szaty swoje na drodze.

Słowo Życia

³⁶ Ludzie, na widok jadącego Jezusa, rozkładali na drodze swoje płaszcze.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³⁶ Kiedy jechał, słali swoje szaty na drodze.

Nowa Biblia Gdańska

³⁶ Zaś gdy on jechał, słali swoje szaty na drodze.

Biblia Warszawska 1975

³⁶ A gdy On jechał, rozpościerali szaty swoje na drodze.

Łukasza 19:36 Referans Kwoze

2 Królewska 9:13

Po tych słowach każdy z nich zdjął swoją szatę i podłożył mu na schodach pod nogi. Potem zadęli w róg i zaczęli wołać: Jehu został królem!

Mateusza 21:8

Wielu ludzi z towarzyszącego Mu tłumu rozpościerało na drodze swoje szaty, inni obcinali gałązki drzew i również rozkładali na drodze.

Łukasza 19:35

I przyprowadzili go do Jezusa. Następnie narzucili na osiołka swe wierzchnie okrycia i posadzili na nim Jezusa.

Łukasza 19:37

a kiedy zbliżał się do podnóża Góry Oliwnej, cała rzesza uczniów zaczęła głośno i radośnie wielbić Boga za wszystkie przejawy mocy, które dane im było oglądać.