Łukasza 18:40 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴⁰ Jezus, zatrzymany tym wołaniem, polecił sprowadzić go do siebie. A gdy się zbliżył, zapytał go:

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

⁴⁰ Zastanowiwszy się tedy Jezus, kazał go przywieść do siebie; a gdy się przybliżył, pytał go, mówiąc:

Słowo Życia

⁴⁰ Jezus zatrzymał się i polecił go przyprowadzić. Potem zapytał:

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴⁰ Wtedy Jezus zatrzymał się i kazał go przyprowadzić do siebie. A gdy się zbliżył, zapytał go:

Nowa Biblia Gdańska

⁴⁰ Zaś Jezus stanął i kazał go przyprowadzić do siebie; a kiedy on się zbliżył, spytał go, mówiąc:

Biblia Warszawska 1975

⁴⁰ Wtedy Jezus przystanął i kazał przyprowadzić go do siebie. A gdy ten się zbliżył, zapytał go,

Łukasza 18:40 Referans Kwoze

Łukasza 18:39

Ci, którzy szli na przedzie, słysząc to wołanie, nakłaniali go, aby zamilkł. On jednak krzyczał jeszcze głośniej: Synu Dawida, zlituj się nade mną!

Łukasza 18:41

Co chcesz, abym ci uczynił? Panie, pragnę przejrzeć na oczy — powiedział.