Łukasza 15:26 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁶ Przywołał więc jednego z młodych służących i zapytał, co się dzieje.

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

²⁶ A zawoławszy jednego z sług, pytał, co by to było.

Słowo Życia

²⁶ Zawołał więc jednego ze służących i spytał, co się wydarzyło.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁶ Zawołał więc jednego ze sług i pytał, co to wszystko znaczy.

Nowa Biblia Gdańska

²⁶ Więc przywołał jednego ze sług i pytał, co by to mogło się dziać.

Biblia Warszawska 1975

²⁶ I przywoławszy jednego ze sług, pytał, co to jest.

Łukasza 15:26 Referans Kwoze

Łukasza 15:25

Starszy syn tymczasem pracował na polu. Gdy wracał i był blisko domu, usłyszał muzykę i odgłosy tańców.

Łukasza 15:27

Wrócił twój brat! — usłyszał. — Twój ojciec kazał zabić dorodne cielę i cieszy się, że odzyskał go zdrowego.

Łukasza 18:36

Na odgłos przechodzącego tłumu zaczął rozpytywać, co się dzieje.

Dzieje 2:12

Wszyscy zatem, zaskoczeni i oniemiali, mówili jeden do drugiego: Co to wszystko znaczy?