Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Łukasza 15:23 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

23 wybierzcie też dorodne cielę, przyrządźcie na ucztę, zasiądźmy do stołu i uczcijmy to,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

23 A przywiódłszy ono tłuste cielę, zabijcie, a jedząc bądźmy weseli.

Gade chapit la Kopi

Słowo Życia

23 Zabijcie też najdorodniejsze cielę! Musimy to uczcić.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

23 Przyprowadźcie tłuste cielę i zabijcie; jedzmy i radujmy się.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

23 Przyprowadźcie też tłuste cielę, zabijcie, i jedząc bądźmy weseli;

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

23 I przyprowadźcie tuczne cielę, zabijcie je, a jedzmy i weselmy się,

Gade chapit la Kopi




Łukasza 15:23
10 Referans Kwoze  

A PAN Zastępów na tej górze wyprawi wszystkim ludom wystawną ucztę, ucztę z wystałych win — z najlepszych potraw i win klarownych, niezmąconych.


Póki żyję, będę Cię tak błogosławił, W Twym imieniu wzniosę w górę dłonie.


przygotowała mięso, przyprawiła wino, zastawiła stół


Potem pobiegł do zagrody z bydłem, wybrał najlepsze cielę i przekazał je słudze do przyrządzenia.


Kobieta ta zaś miała w domu karmne cielę. Prędko więc przyrządziła je, wzięła mąkę, zagniotła ciasto i upiekła przaśniki.


Lepsza potrawa z jarzyn, a przy tym miłość, niż tłuste cielę, a wraz z nim nienawiść.


Ojciec zaś zwrócił się do sług: Przynieście czym prędzej najlepszą szatę i ubierzcie go; włóżcie pierścień na jego rękę i sandały na nogi,


że ten oto mój syn był martwy, a jednak ożył, był zgubiony, lecz odnalazł się. I zaczęto się bawić.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite