Łukasza 12:47 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201847 Ten sługa, który znał wolę pana, lecz nie poczynił przygotowań lub nie zastosował się do jego woli, odbierze wiele razów. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Gdańska47 Ten zasię sługa, który by znał wolę pana swego, a nie był gotowym, ani czynił według woli jego, wielce będzie karany; Gade chapit laSłowo Życia47 Sługę, który znał wymagania właściciela, a nie wykonał ich, spotka większa kara. Gade chapit laUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA47 Ten zaś sługa, który znał wolę swego pana, a nie był gotowy i nie postąpił według jego woli, otrzyma wielką chłostę. Gade chapit laNowa Biblia Gdańska47 Zaś ten sługa, który poznał wolę swojego Pana, a nic nie przygotował, bądź nie uczynił zgodnie z Jego wolą, będzie wielce zbity. Gade chapit laBiblia Warszawska 197547 Ten zaś sługa, który znał wolę pana swego; a nic nie przygotował i nie postąpił według jego woli, odbierze wiele razów. Gade chapit la |