Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Hebrajczyków 3:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

7 Dlatego, jak mówi Duch Święty: Dzisiaj, jeśli usłyszycie Jego głos,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

7 Przetoż jako mówi Duch Święty: Dziś, jeźlibyście głos jego usłyszeli,

Gade chapit la Kopi

Słowo Życia

7 Dlatego właśnie Duch Święty mówi: „Dziś, jeśli usłyszycie głos Boga,

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

7 Dlatego, jak mówi Duch Święty: Dzisiaj, jeśli usłyszycie jego głos;

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

7 Dlatego tak mówi Duch Święty: Dzisiaj, jeśli Jego głos usłyszycie,

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

7 Dlatego, jak mówi Duch Święty: Dziś, jeśli głos jego usłyszycie,

Gade chapit la Kopi




Hebrajczyków 3:7
27 Referans Kwoze  

Bo jeśli chodzi o słowa: Dzisiaj, jeśli usłyszycie Jego głos, nie znieczulajcie swoich serc jak w czasie buntu,


Nakłońcie swoje uszy i przyjdźcie do Mnie. Słuchajcie, a wasza dusza ożyje. Ponieważ chcę z wami zawrzeć wieczne przymierze, dając dowody łaski potwierdzone Dawidowi!


Oto stoję u drzwi! Pukam. Jeśli ktoś usłyszy mój głos i otworzy drzwi, wstąpię do niego i będę z nim ucztował, a on ze mną.


to znowu wyznacza pewien dzień, dzisiaj, i mówi po tak długim czasie za pośrednictwem Dawida to, co już przedtem zostało powiedziane: Dzisiaj, jeśli usłyszycie Jego głos, nie znieczulajcie swoich serc.


Moje owce słuchają mojego głosu, Ja je znam, a one idą za Mną.


Dlatego wydałem go zatwardziałości ich serc, By postępowali według swych własnych rad.


Dlatego zachęcajcie się nawzajem każdego dnia, dopóki trwa to, co się nazywa dzisiaj, aby przez zwodniczość grzechu żaden z was nie uległ znieczuleniu.


Podczas gdy wypowiadał te słowa, okrył ich świetlisty obłok, a z obłoku rozległ się głos: To jest mój ukochany Syn, źródło mojej radości. Słuchajcie Go!


Ja, PAN, jestem twoim Bogiem, Ja cię wyprowadziłem z ziemi egipskiej! Otwórz usta — szeroko — a Ja je napełnię!


Temu odźwierny otwiera, a owce słuchają jego głosu. Woła on swoje owce po imieniu i wyprowadza je.


Ręczę i zapewniam: Zbliża się godzina, a właściwie nadeszła, gdy umarli usłyszą głos Syna Bożego i ci, którzy usłyszą, ożyją.


Szukajcie PANA, póki pozwala się znaleźć, wzywajcie Go, dopóki jest blisko!


Mam też inne owce, nie należące do tej zagrody. Te również muszę sprowadzić. Będą one słuchać mojego głosu i powstanie jedno stado i jeden pasterz.


Wszystko, co uznasz za warte zrobienia, zrób stosownie do swych sił, bo w świecie umarłych, do którego zmierzasz, nie ma działania ani planowania, ani poznania, ani mądrości.


Proroctwo bowiem nie powstawało nigdy z woli człowieka. Zawsze wypowiadali je ludzie posłani przez Boga, natchnieni Duchem Świętym.


Duch PANA przemawia przeze mnie, a Jego słowo jest na mym języku.


Przez to Duch Święty wskazuje, że dopóki istnieje pierwszy przybytek, droga do miejsca świętego pozostaje nieobjawiona.


Wówczas ich zapytał: Jak to więc jest, że Dawid, natchniony przez Ducha, nazywa Go Panem? Przecież mówi:


Nie chwal się dniem jutrzejszym, skoro nie wiesz, co stanie się dziś.


W końcu, skłóceni ze sobą, zaczęli się rozchodzić. Wtedy Paweł skierował do nich te słowa: Trafnie Duch Święty powiedział do waszych ojców przez proroka Izajasza.


Sam Dawid przecież powiedział natchniony przez Ducha Świętego: Pan oświadczył memu Panu: Usiądź po mojej prawicy, aż pod Twoje stopy położę Twoich wrogów!


Drodzy bracia! Musiały się spełnić słowa Pisma, w których Duch Święty ustami Dawida zapowiedział, że pojawi się ktoś taki jak Judasz i stanie się przewodnikiem tych, którzy schwytali Jezusa.


Duch powiedział Filipowi: Idź, przyłącz się do tego rydwanu.


Poświadcza nam to również Duch Święty, dlatego że po słowach:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite