Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Hebrajczyków 3:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

13 Dlatego zachęcajcie się nawzajem każdego dnia, dopóki trwa to, co się nazywa dzisiaj, aby przez zwodniczość grzechu żaden z was nie uległ znieczuleniu.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

13 Ale napominajcie jedni drugich na każdy dzień, póki się Dziś nazywa, aby kto z was nie był zatwardzony oszukaniem grzechu.

Gade chapit la Kopi

Słowo Życia

13 Codziennie zachęcajcie jedni drugich, dopóki trwa „dzisiaj”, aby nikt z was nie pozwolił okłamać się grzechowi i nie zaczął sprzeciwiać się Bogu.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

13 Lecz zachęcajcie się wzajemnie każdego dnia, dopóki nazywa się „Dzisiaj”, aby nikt z was nie popadł w zatwardziałość przez oszustwo grzechu.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

13 Lecz w ciągu każdego dnia nawzajem się zachęcajcie, aż do kiedy jest nazywane owo Dzisiaj, aby ktoś z was nie został uczyniony twardym ułudą grzechu.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

13 Ale napominajcie jedni drugich każdego dnia, dopóki trwa to, co się nazywa „dzisiaj”, aby nikt z was nie popadł w zatwardziałość przez oszustwo grzechu.

Gade chapit la Kopi




Hebrajczyków 3:13
13 Referans Kwoze  

Dlatego zachęcajcie się nawzajem i budujcie jeden drugiego — co zresztą czynicie.


Głoś Słowo! Bądź gotowy w porę i nie w porę, aby poprawić, upomnieć, zachęcić — z całą cierpliwością, umiejętnie.


Tymi słowami dodawajcie sobie otuchy.


Grzech skorzystał dzięki przykazaniu z okazji, zwiódł mnie i za jego pośrednictwem zabił.


Ten, gdy przybył na miejsce i przekonał się, że Bóg okazał im łaskę, ucieszył się i zachęcał wszystkich, aby całym sercem trzymali się Pana.


Źródłem pokus człowieka są jego własne żądze. To one go pociągają i nęcą.


Wiecie, że macie zedrzeć z siebie starego człowieka, który hołdował dawnemu sposobowi życia i którego niszczyły zwodnicze żądze.


Zwiodła cię pycha twego serca, ty, mieszkańcu szczelin skalnych! Siedzibę masz wysoko, więc mówisz w swoim sercu: Kto mnie sprowadzi na ziemię?


Kto ufa własnemu sercu, jest głupi; kto postępuje mądrze, może liczyć na ratunek.


Wiecie także, jak każdego spośród was, niczym ojciec swoje dzieci,


Kto się zadaje z popiołem, tego zwodzi omamione serce, i nie uratuje swojej duszy; nie zapyta: Czy to, co trzymam w ręce, nie jest zwykłym oszustwem?


Proszę was, bracia, wysłuchajcie tych kilku słów napomnienia, bo napisałem do was krótko.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite