Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Koryntów 2:16 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

16 Bo kto poznał myśl Pana, tak by Go pouczać? My natomiast jesteśmy myśli Chrystusowej.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

16 Albowiem któż poznał zmysł Pański? Któż go będzie uczył? Ale my zmysł Chrystusowy mamy.

Gade chapit la Kopi

Słowo Życia

16 Pismo mówi: „Kto ogarnie myśli Pana? Kto może zostać Jego doradcą?”. My znamy zamiary Chrystusa!

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

16 Kto bowiem poznał umysł Pana? Kto go będzie pouczał? Ale my mamy umysł Chrystusa.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

16 Bowiem kto poznał myśl Pana, kto Go pouczy? A my mamy sposób myślenia Chrystusa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

16 Bo któż poznał myśl Pana? Któż może go pouczać? Ale my jesteśmy myśli Chrystusowej.

Gade chapit la Kopi




1 Koryntów 2:16
12 Referans Kwoze  

Bo któż poznał plan Pana? Albo kto był Jego doradcą?


Nie nazywam was już sługami, bo sługa nie wie, co czyni jego pan; lecz nazwałem was przyjaciółmi, gdyż oznajmiłem wam wszystko, co słyszałem od mojego Ojca.


Czy jesteś uczestnikiem tajnych narad Bożych, więc, poza tobą, już nikt nie jest mądry?


Lecz kto był w radzie PANA? Kto widział? Kto słyszał Jego Słowo? Kto je rozważył i wprowadził w życie?


Czy korektor Wszechmocnego chce spierać się dalej? Niech oskarżyciel Boga odpowie!


Czy Bóg z człowieka ma jakiś pożytek? Rozumny raczej przysparza zysków sobie.


Na ziemi pojawiła się roślinność: zioła wydające nasienie, stosownie do ich rodzaju, i drzewa rodzące owoce z nasionami, stosownie do ich rodzaju. Bóg uznał to za dobre.


Jeden za Jego pośrednictwem otrzymuje słowo mądrości. Drugi, w podobny sposób, otrzymuje słowo poznania.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite