متّی 8:24 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

²⁴ تے ڈیکھو جھیل ءچ ایجھا زبردست طوفان اُٹھیا جو کشتی چھلاں ءچ لُک گئی پر یسُوع سُتا پِیا ہا۔

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

²⁴ یِسُوع ٻیڑی اِچ سُتا پِیا ہا اَتے ݙیکھو گلِیل دی جھیل اِچ اچانک ٻَہُوں زور دا طوفان آ ڳیا اَتے ٻیڑی چھولِئیں اِچ ٻُݙݨ لڳی۔

متّی 8:24 Referans Kwoze

لُوقا 8:23

پر جیہڑے ویلے کشتی چلدی ویندی ہئی تاں یسُوع سَم گِیا۔ وَل جھیل ءچ وڈی اندھاری آئی تے کشتی پانڑی نال بھریجنڑ لگ گئی تے او خطرے ءچ ہَن۔

یُوحنّا 11:15

تے مَیں تُہاڈے سببّوں خوش ہاں جو اُتھاں نہ ہم تاں جو تُساں اِیمان گِھن آؤ، پر آؤ اساں اُوندے کولھ جُلوں۔“

متّی 8:23

جِیں ویلے یسُوع کشتی ءچ سوار تھیّا تاں اُوندے شاگرد اُوندے نال تھی پئے۔

متّی 8:25

شاگرداں کولھ آ تے اُونکُوں جگایا تے آکھیا، ”مالک! ساکُوں بچا۔ اساں ہلاک تھیندے پئے ہیں۔“