متّی 27:65 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

⁶⁵ پِیلاطُس جواب ڈِتا، ”تُہاڈے کولھ پہرے دار ہِن پئے، اُنہاں کُوں گِھن ونجو تے جِتھاں تئیں تھی سگے قبر دی نِگرانی کرو۔“

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

⁶⁵ پِیلاطُس جواب ݙِتا، ”پہرہ ݙیوَݨ آلئیں کُوں گھِن وَنڄو اَتے قبر تے پہرے کُوں اِتنا سخت کر ݙیو جتنا تُساں کر سڳدو۔“

متّی 27:65 Referans Kwoze

متّی 27:66

بس او پہرے داراں کُوں نال گِھن تے گئے تے پتھر اُتے مُہر لا تے قبر دی نِگرانی کیتی۔

متّی 27:64

اِیں واسطے حُکم ڈے جو تریجھے ڈینہہ تئیں قبر دی نِگرانی کیتی ونجے۔ کِتھائیں اِینویں نہ تھیوے جو اُوندے شاگرد آ تے لاش کُوں چوری کر تے گِھن ونجنڑ تے لوکاں کُوں آکھ ڈیوݨ جو او مُردیاں ءچوں زندہ تھی گِیا ہے، تے ایہ بعد دا دوکھا پہلے آلے دوکھے کنُوں وی بُرا ہووے۔“