متّی 27:3 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

³ جِیں ویلے اُوندے پکڑواوݨ آلے یہُوداہ ایہ ڈِٹھا جو یسُوع کُوں سزائے موت ڈیوݨ دا فیصلہ تھیّا ہے تاں پچھتایا تے چاندی دے او ترِیح سِکے سردار کاہِناں تے بزُرگاں دے کولھ واپس گِھن آ تے آکھنڑ لگا،

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

³ جݙّاں اُونکُوں پکڑاوَݨ آلے یہُوداہ ایہ ݙِٹھا جو یِسُوع کُوں مجرم بݨا ݙِتا ڳئے تاں اُوں پَچھتا کرائیں چاندی دے تَریہہ سِکّے وَݙّے مذہبی پیشوائیں اَتے قوم دے وَݙّیرئیں کُوں واپس کریندئیں ہوئیں آکھیا،

متّی 27:3 Referans Kwoze

2کُرِنتھِیوں 7:10

کیوں جو جیہڑا ڈُکھ خُدا دے مقصد دے مطابق ہوندے، او ایجھی توبہ پیدا کریندے جیہڑا نجات دو گِھن ویندے۔ اِیندے نال پچھتاوا نئیں تھیندا، پر دُنیاوی ڈُکھ موت پیدا کریندے۔

یُوحنّا 18:3

بس یہُوداہ رومی فوجیاں دا دستہ تے سردار کاہِناں تے فریسیاں تُوں ہیکل دے کُجھ سپاہی گِھن تے اُتھاں آیا۔ او آپنڑے ہتھاں ءچ مشعلاں، ڈیوے تے ہتھیار چاتی ہوئے ہَن۔

یُوحنّا 13:27

اِیں گِراں کھاوݨ دے بعد شیطان یہُوداہ ءچ سما گِیا۔ بس یسُوع اُونکُوں آکھیا جو ”جیہڑا کُجھ تیکُوں کرنڑا ہے جلدی کر گِھن۔“

یُوحنّا 13:2

شام دے کھانڑے دا ویلا ہا تے ابلیس پہلے ای شمعون دے پوتر یہُوداہ اِسکریُوتی دے دل ءچ اُونکُوں پکڑوا ڈیوݨ دا خیال پا ڈِتا ہا۔

اعمال 1:18

(بدکاری دی کمائی ہوئی رقم نال اُوں ہِک کھیت مُل گِھدا۔ اُتھاں او سر دے بھار ڈھٹھا تے اُوندا پیٹ پھٹ گِیا تے اُوندیاں آندراں باہر نِکل آئیاں۔