متّی 27:21 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

²¹ گورنر اُنہاں کنُوں پُچھیا جو ”تُساں اِنہاں ڈوہائیں ءچوں کِیں کُوں چاہندے ہیوے جو مَیں تُہاڈے کیتے چھوڑ ڈیواں؟“ اُنہاں آکھیا، ”برابّا کُوں۔“

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

²¹ جݙّاں پِیلاطُس پُچھیا، ”اِنہیں ݙُوہائیں اِچوں تُہاݙے کیتے کئیں کُوں چھوڑ ݙیواں؟“ اُنہیں ولدا ݙِتا، ”بَرابّا کُوں۔“

متّی 27:21 Referans Kwoze

متّی 27:20

پر سردار کاہِناں تے بزُرگاں لوکاں کُوں اُبھاریا جو برابّا کُوں منگ گِھننڑ تے یسُوع کُوں مروا چھوڑن۔

متّی 27:22

پِیلاطُس اُنہاں کُوں آکھیا، ”وَل مَیں یسُوع نال جیہڑا المسیح اکھویندے، کیا کراں؟“ سبھ آکھنڑ لگے جو ”اُونکُوں صلیب اُتے چڑھاؤ۔“

متّی 27:17

جِیں ویلے لوک کٹھے تھئے تاں پِیلاطُس اُنہاں کنُوں پُچھیا، ”تُساں کِیں کُوں چاہندے ہیوے جو مَیں تُہاڈی خاطر چھوڑ ڈیواں؟ برابّا کُوں یا یسُوع کُوں جیہڑا المسیح اکھویندے؟“

لُوقا 20:14

جِیں ویلے ٹھیکیداراں اُونکُوں ڈِٹھا تاں آپس ءچ صلاح کر تے آکھنڑ لگے، ’اِیہو وارث ہے، آؤ اِینکُوں قتل کرُوں تاں جو جائیداد ساڈی تھی ونجے۔‘

لُوقا 23:13

وَل پِیلاطُس، سردار کاہِناں، سرداراں تے عوام کُوں جمع کر تے