متّی 27:20 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

²⁰ پر سردار کاہِناں تے بزُرگاں لوکاں کُوں اُبھاریا جو برابّا کُوں منگ گِھننڑ تے یسُوع کُوں مروا چھوڑن۔

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

²⁰ پَر وَݙّے مذہبی پیشوائیں اَتے قوم دے وَݙّیرئیں بھِیڑ کُوں سِکھایا،”او پِیلاطُس کُوں آکھن جو او بَرابّا کُوں چھوڑ ݙیوے اَتے یِسُوع کُوں موت دی سزا سݨاوے۔“

متّی 27:20 Referans Kwoze

یُوحنّا 18:40

او ولا چیخنڑ لگ گئے، ”اِینکُوں نئیں بلکہ برابّا کُوں۔“ برابّا ہِک ڈاکو ہا۔

مرقس 15:11

پر سردار کاہِناں بِھیڑ کُوں اُبھاریا، تاں جو پِیلاطُس اُنہاں کیتے برابّا کُوں ای چھوڑ ڈیوے۔

متّی 27:21

گورنر اُنہاں کنُوں پُچھیا جو ”تُساں اِنہاں ڈوہائیں ءچوں کِیں کُوں چاہندے ہیوے جو مَیں تُہاڈے کیتے چھوڑ ڈیواں؟“ اُنہاں آکھیا، ”برابّا کُوں۔“

اعمال 18:4

پر او ہر سبت، عبادت خانہ ویندا تے یہُودیاں تے یُونانیاں نال بحث کر تے اُنہاں کُوں قائل کریندا ہا۔