متّی 27:15 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

¹⁵ گورنر دا قانُون ہا جو او عید دے موقع اُتے ہِک قیدی کُوں جِینکُوں لوک چُنڑدے ہَن چھوڑ ڈیندا ہا۔

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

¹⁵ ہر فسح دی عید تے رِیت ہَئی جو گورنر لوکیں دی مرضی تے ہِک قیدی کُوں چھوڑیندا ہا۔

متّی 27:15 Referans Kwoze

اعمال 25:9

پر فیستُس خود کُوں یہُودیاں دا خیر خواہ ثابت کرݨ چاہندا ہا، اِیں واسطے اُوں پولُس کُوں آکھیا، ”کیا تیکُوں یروشلیم ونجنڑ منظور ہے تاں جو مَیں اِیں مقدمہ دا فیصلہ اُتھاں کراں؟“

اعمال 24:27

ڈُو سالاں بعد فیلِکس دی جاہ پُرکِیُس فیستُس گورنر مقرر تھیّا تے فیلِکس خود کُوں یہُودیاں دا خیر خواہ ثابت کرݨ کیتے پولُس کُوں قید ءچ ای چھوڑ گِیا۔

یُوحنّا 19:16

ایہ گالھ سُنڑ تے پِیلاطُس اُونکُوں اُنہاں دے حوالے کر ڈِتا جو اُونکُوں صلیب اُتے چڑھا ڈیوݨ۔ بس او یسُوع کُوں گِھن گئے۔

لُوقا 23:16

بس مَیں اُونکُوں کُٹوا تے چھوڑ ڈیندا ہاں۔“

متّی 26:5

پر آکھنڑ لگے جو ”عید دے ڈینہاں ءچ نئیں، اِینویں نہ تھیوے جو لوکاں ءچ ہنگامہ تھی ونجے۔“

متّی 27:16

اُوں ویلے برابّا ناں دا ہِک مشہور قیدی ہا۔

لُوقا 23:17

اُوندے کیتے لازم ہا جو ہر عید اُتے مُجرماں ءچوں کہیں ہِک کُوں لوکاں دی خاطر چھوڑ ڈیوے۔

لُوقا 23:18

او سارے رَل تے چیخنڑ لگے جو ”اِیں بندے کُوں گِھن وَنج، تے برابّا کُوں ساڈے کیتے چھوڑ ڈے۔“

یُوحنّا 18:16

پر پطرس باہر پھاٹک اُتے ای کھڑا ریہا۔ بس او ڈُوجھا شاگرد جیہڑا کاہِن ِ اعظم دا جاݨ پچھاݨ آلا ہا، باہر آیا تے دربان عورت کُوں آکھ تے پطرس کُوں اندر گِھن گِیا۔