متّی 26:47 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

⁴⁷ او ایہ گالھیں کریندا ای پِیا ہا جو یہُوداہ جیہڑا اُنہاں بارہاں ءچوں ہا، اُتھاں آ گِیا۔ اُوندے نال ہِک وڈی بِھیڑ، تلواراں تے سوٹے چا تے آ پُجی، جِینکُوں سردار کاہِن تے قوم دے بزُرگاں بھیجیا ہا۔

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

⁴⁷ یِسُوع ایہ ڳالھ کریندا ای پِیا ہا جو یہُوداہ جیرھا ٻارھاں خاص شاگِردئیں اِچوں ہِک ہا، پُڄ ڳیا اَتے اُوندے کٹھے ٻَہُوں وَݙّی بھِیڑ ہَئی جنہیں اپݨے ہَتھیں اِچ تلواراں اَتے سوٹے چاتے ہِوے ہَن، اُنہیں کُوں وَݙّے مذہبی پیشوائیں اَتے قوم دے وَݙّیرئیں بھیڄیا ہا۔

متّی 26:47 Referans Kwoze

اعمال 1:16

”بِھراؤ! اُوں نوِشتہ دا پُورا تھیوݨ ضرور ہا، جیہڑا رُوح القُدس پہلے ای داؤد دی زبان کنُوں اکھوا ڈِتا ہا۔ او گالھ یہُوداہ دے بارے ءچ ہئی جئیں یسُوع کُوں پکڑواوݨ آلیاں دی راہنمائی کیتی ہئی،

متّی 26:55

اُوں ویلے یسُوع بِھیڑ کُوں آکھیا، ”کیا مَیں کوئی ڈاکو ہاں جو تُساں تلواراں تے سوٹیاں چا تے میکُوں پکڑن آئے ہیوے؟ مَیں ہر روز ہیکل ءچ بہہ تے تعلیم ڈیندا ریہاں، اُتھاں تاں تُساں میکُوں گرفتار نہ کیتا۔

متّی 26:14

وَل اُنہاں بارہاں ءچوں ہِک جِیندا ناں یہُوداہ اِسکریُوتی ہا، سردار کاہِناں دے کولھ وَنج تے آکھیا جو

متّی 26:46

اُٹھو جُلوں۔ ڈیکھو میکُوں پکڑواوݨ آلا نیڑے آ پُجے۔“

متّی 26:48

اُوندے پکڑواوݨ آلے اُنہاں کُوں ایہ نشانی ڈِتی ہئی جو جِیندا مَیں بوسہ گِھناں، اُوہو یسُوع ہے۔ اُونکُوں پکڑ گِھنائے۔