متّی 23:29 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

²⁹ منافق شریعت دے عالمو تے فریسیو، تُہاڈے اُتے افسوس۔ تُساں نبیاں دیاں قبراں بنڑیندے تے ولِیاں دے مقبرے سَجیندے ہیوے۔

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

²⁹ ”اَے رِیاکار شرع دے عالمو اَتے فرِیسِیو! تُہاݙے اُتے افسوس ہے جو تُساں نبیئیں دیاں قبریں بݨیندے ہِوے اَتے نیک لوکیں دے مزار سَڄیندے ہِوے۔

متّی 23:29 Referans Kwoze

اعمال 2:29

بِھراؤ! مَیں قوم دے بزُرگ داؤد دے حق ءچ تُہاکُوں دلیری نال آکھ سگدا ہاں جو او مر گِیا تے دفن وی تھیّا تے اُوندی قبر اَج تئیں ساڈے ءچ موجود ہے۔

متّی 23:27

منافق شریعت دے عالمو تے فریسیو، تُہاڈے اُتے افسوس۔ تُساں سفیدی تھئی ہوئی قبراں وانگُوں ہیوے جیہڑیاں باہر کنُوں تاں سوہنڑیاں نظر آندیاں ہِن پر اندرُوں مُردیاں دیاں ہڈیاں تے ہر طرحاں دی پلیدگی کنُوں بھریاں ہِن۔

متّی 23:28

اِینویں ای تُساں وی باہر کنُوں تاں لوکاں کُوں نیک نظر آندے ہیوے پر اندرُوں منافقت تے بے دینی کنُوں بھرے پئے ہیوے۔

متّی 23:30

تے آدھے ہیوے جو جے اساں آپنڑے پِیُو ڈاڈے دے زمانے ءچ ہوندے تاں نبیاں دے قتل کرݨ ءچ اُنہاں دا ساتھ نہ ڈیندے۔