متّی 23:18 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

¹⁸ تے وَل آدھے ہیوے جو جے کوئی قُربان گاہ دی قَسم کھاوے تاں کوئی ہرج نئیں پر جیہڑی نذر اُوندے اُتے پیش کیتی ویندی ہے جے اُوندی قَسم کھاوے تاں اُوندا پابند ہوسی۔

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

¹⁸ اَتے وَل اَہدو جے کُوئی قُربانی دے تَھلے دی قَسم چاوے تاں کُوئی ڳالھ نَئیِں پَر جیرھا نذر ݙِتی شے دی قَسم چاوے او اُوندا پابند رَہندے۔

متّی 23:18 Referans Kwoze

متّی 23:16

اندھے راہنماؤ، تُہاڈے اُتے افسوس۔ تُساں آدھے ہیوے جو جے کوئی ہیکل دی قَسم کھاوے تاں کوئی ہرج نئیں، پر جے ہیکل دے سونے دی قَسم کھاوے تاں اُوندا پابند ہوسی۔

متّی 23:17

اندھے بیوقُوفو، وڈا کیا ہے سونا یا ہیکل جئیں سونے کُوں پاک کیتے؟

متّی 23:19

اندھیو! وڈی چیز کیہڑی ہے نذر یا قُربان گاہ جیہڑی نذر کُوں پاک کریندی ہے؟

مرقس 7:11

پر تُساں آدھے ہیوے جو جے کوئی آپنڑے پِیُو یا ماء کُوں آکھے جو ’میڈی جیہڑی چیز کنُوں تُہاکُوں فائدہ تھی سگدا ہا او خُدا دی نذر دے طور تے قُربان تھی گئی،‘ تاں ٹھیک ہے۔

گلتِیوں 5:3

بلکہ مَیں ہر اُوں بندے کُوں جیہڑا ختنہ کرویندے وَل آدھا ہاں جو اُونکُوں ساری شریعت اُتے عمل کرݨ فرض ہے۔