متّی 22:46 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

⁴⁶ کوئی ہِک لفظ وی اُوندے جواب ءچ نہ آکھ سگیا تے اُوں ڈینہہ دے بعد نہ ای کہیں کُوں جُرأت تھئی جو اُوں کنُوں مزید سوال کرݨ۔

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

⁴⁶ اَتے کُوئی اُوندا جواب نہ ݙے سڳیا اَتے اُوں ݙینہہ کنُوں وَل کہیں اِچ یِسُوع کنُوں سوال کرَݨ دی جُرات نہ تھئی۔

متّی 22:46 Referans Kwoze

مرقس 12:34

جِیں ویلے یسُوع ڈِٹھا جو اُوں عقلمندی نال جواب ڈِتے تاں اُونکُوں آکھیا، ”تُوں خُدا دی بادشاہی کنُوں دُور نئیں۔“ تے وَل کہیں اُوں کنُوں سوال کرݨ دی جُرأت نہ کیتی۔

لُوقا 20:40

تے اُنہاں کُوں اُوں کنُوں وَل سوال کرݨ دی جُرأت نہ تھئی۔

لُوقا 14:6

او اِنہاں گالھیں دا جواب نہ ڈے سگے۔

اعمال 4:14

پر اُوں بندے کُوں جیہڑا چنگا تھیّا ہا، اُنہاں نال کھڑا ڈیکھ تے اُوندے خلاف کُجھ نہ آکھ سگے۔

لُوقا 13:17

جِیں ویلے اُوں ایہ گالھیں آکھیاں تاں اُوندے سارے مخالف شرمندہ تھئے تے ساری بِھیڑ اُنہاں عظیم کماں تُوں جیہڑے اُوندے ہتُھوں تھیندے ہَن، خوش تھئی۔

متّی 21:27

بس اُنہاں جواب ءچ یسُوع کُوں آکھیا، ”اساں نئیں جانڑدے۔“ اُوں اُنہاں کُوں آکھیا، ”مَیں وی تُہاکُوں نئیں ڈسیندا جو اِنہاں کماں کُوں کِیں اِختیار نال کریندا ہاں۔

متّی 22:45

بس جِیں ویلے داؤد اُونکُوں مالک آدھے تاں او اُوندا پوتر کِینویں تھی سگدے؟“

اعمال 7:32

جو ’مَیں تیڈے پِیُو ڈاڈا دا خُدا یعنی ابرہام، اِضحاق تے یعقُوب دا خُدا ہاں۔‘ وَل مُوسیٰ کمب گِیا تے اُونکُوں ڈیکھنڑ دی جُرأت نہ ریہی۔

لُوقا 14:4

او چُپ رہ گئے۔ وَل اُوں اُونکُوں ہتھ لا تے شِفا بخشی تے رُخصت کیتا۔