متّی 20:30 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

³⁰ ڈُو اندھے جیہڑے راہ دے کنارے بیٹھے ہَن ایہ سُنڑ تے جو یسُوع لنگھدا پئے تاں دھاڑ دھاڑ کرݨ لگ پئے گئے جو ”مالک، اِبنِ داؤد! ساڈے اُتے رحم کرو۔“

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

³⁰ یِسُوع جیرھے رَستے کنُوں ویندا پِیا ہا اُتھاں ݙُو اَندھے ٻیٹھے ہَن۔ جیرھے ویلے اُنہیں سُݨیا جو یِسُوع اُتھوں لَنگھدا پئے، تاں اُنہیں اُچیاں ہَکلاں مارݨ شروع کر ݙِتیاں، ”اَے خُداوند! داؤد دے پُتر، ساݙے اُتے رَحم کر۔“

متّی 20:30 Referans Kwoze

مرقس 10:46

وَل او یرِیحُو ءچ آئے۔ تے جِیں ویلے یسُوع تے اُوندے شاگرد تے ہِک وڈی بِھیڑ یرِیحُو ءچوں نِکلدی پئی ہئی تاں اُتھاں تمائی دا پوتر برتِمائی جیہڑا ہِک اندھا فقیر ہا، رستے دے کنارے بیٹھا ہا۔

متّی 22:42

”المسیح دے بارے ءچ تُہاڈا کیا خیال ہے؟ او کِیندا پوتر ہے؟“ اُنہاں جواب ڈِتا، ”داؤد دا۔“

متّی 21:14

وَل اندھے تے منڈے ہیکل ءچ اُوندے کولھ آئے تے اُوں اُنہاں کُوں شِفا بخشی۔

متّی 21:9

تے بِھیڑ جیہڑی اُوندے اگُوں تے پِچُھوں ٹُردی پئی ہئی نعرے مار مار تے آدھی ہئی، ”اِبنِ داؤد دی تمجید ہووے۔ مُبارک ہے او جیہڑا رب العالمین دے ناں کنُوں آندے۔ سبھ تُوں اُچے اسمان اُتے خُدا دی تمجید ہووے۔“

اعمال 2:30

پر او نبی ہا تے ایہ جانڑدا ہا جو خُدا میڈے نال قَسم کھادی ہے جو مَیں تیڈی نسل ءچوں ہِک بندے کُوں تیڈے تخت اُتے بِلھیساں۔

لُوقا 7:21

اُونہی ویلے یسُوع بہُوں لوکاں کُوں بیماریاں تے مُصیبتاں تے بدرُوحاں کنُوں نجات بخشی تے بہُوں سارے اندھیاں دے اکھیں بحال کیتیاں۔

لُوقا 4:18

”رب دا رُوح میڈے اُتے ہے کیوں جو اُوں میکُوں مسح کیتے تاں جو مَیں غریباں کُوں خوشخبری سُنڑاواں۔ اُوں میکُوں بھیجیا ہے جو قیدیاں کُوں رہائی تے اندھیاں کُوں اکھیں ڈیوݨ دا اعلان کراں کُچلے ہوئیاں کُوں آزاد کراں

متّی 15:22

تے ہِک کنعانی تریمت اُنہاں سرحداں ءچوں نِکلی تے اُچی اواز ءچ آکھنڑ لگی، ”مالک، اِبنِ ِ داؤد! میڈے اُتے رحم کرو۔ میڈی دِھی ءچ ہِک بدرُوح ہے جیہڑی اُونکُوں بہُوں ستیندی ہے۔“

متّی 13:4

تے رہیندے ویلے کُجھ بیج راہ دے کنارے ڈھٹھا تے پکھیں آ تے اُونکُوں چُگ گِھدا۔

متّی 20:31

لوکاں اُنہاں کُوں دَڑکیا جو چُپ راہوݨ پر او تاں بِیا وی دھاڑ دھاڑ کرݨ لگ پئے، ”مالک، اِبنِ داؤد! ساڈے اُتے رحم کرو۔“