متّی 20:21 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

²¹ یسُوع اُونکُوں آکھیا ”تُوں کیا چاہندی ہیں؟“ اُوں عرض کیتی جو تُہاڈی بادشاہی ءچ میڈے پوتراں ءچوں ہِک تُہاڈے سجے تے ڈُوجھا کھبے پاسُوں بَہوے۔

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

²¹ یِسُوع اُوں کنُوں پُچھیا، ”تُوں کیا چاہندیں؟“ اُوں آکھیا، ”مَیں چاہندی ہاں جو تُوں میݙے نال وعدہ کر جو جݙّاں تیݙی بادشاہی آوے تاں میݙا ہِک پُتر تیݙے سَڄے اَتے ݙُوجھا کھَٻے پاسے ٻَہوے۔“

متّی 20:21 Referans Kwoze

متّی 19:28

یسُوع اُنہاں کُوں آکھیا، ”مَیں تُہاکُوں سچ آدھا ہاں جو نوِیں دُنیا ءچ جِیں ویلے اِبنِ آدم آپنڑے جلالی تخت اُتے بَہسی تاں تُساں وی جیہڑے میڈے پِچُھوں تھی پئے ہیوے بارہاں تختاں اُتے بہہ تے بنی اِسرائیل دے بارہاں قبیلیاں دا اِنصاف کریسو۔

متّی 18:1

اُوں ویلے شاگرد یسُوع دے کولھ آئے تے پُچھنڑ لگے ”اسمان دی بادشاہی ءچ سبھ کنُوں وڈا کوݨ ہے؟“

اعمال 1:6

جِیں ویلے رسُول یسُوع دے نال ہِک جاہ تے جمع ہَن تاں اُوں کنُوں ایہ پُچھیا، ”اے خُداوند! کیا تُساں اِیں ویلے ای اِسرائیل دی بادشاہی بحال کریسو؟“

مرقس 6:22

جِیں ویلے ہیرودیاس دی دِھی اندر آئی تے نَچ تے ہیرودیس تے اُوندے مہماناں کُوں خوش کیتا تاں بادشاہ اُوں چھوہیر کُوں آکھیا، ”منگ، تُوں جیہڑا کُجھ وی منگسیں مَیں تیکُوں ڈیساں۔“

متّی 20:32

یسُوع کھڑ تے اُنہاں کُوں سڈ یا تے پُچھیا، ”ڈساؤ جو مَیں تُہاڈے کیتے کیا کراں؟“

کلُسِّیوں 3:1

تُساں مسیح نال زندہ کیتے گئے، اِیں واسطے اُنہاں چیزاں دی خواہش ءچ راہو جیہڑیاں اسمان اُتے ہِن، جِتھاں مسیح خُدا دے سجے پاسُوں بیٹھے۔

رومیوں 12:10

برادرانہ محبت نال ہِک ڈُوجھے کُوں پیار کرو۔ آپنڑے کنُوں زیادہ ڈُوجھیاں دی عزت کرو۔

یُوحنّا 15:7

جے تُساں میڈے ءچ قائم راہو تے میڈا کلام تُہاڈے دل ءچ قائم راہوے تاں جیہڑا کُجھ منگو او تُہاڈے کیتے تھی ویسی۔

لُوقا 22:24

وَل شاگرداں ءچ اِیں گالھ اُتے جو اُنہاں ءچوں وڈا کوݨ سمجھیا ویندے، تکرار تھیوݨ لگی۔

لُوقا 19:11

جِیں ویلے لوک اِنہاں گالھیں کُوں سُنڑدے پئے ہَن تاں یسُوع ہِک مثال وی آکھی، اِیں واسطے جو او یروشلیم دے نیڑے ہا تے لوکاں دا خیال ہا جو خُدا دی بادشاہی فوراً ای ظاہر تھی ویسی۔

لُوقا 18:41

”تُوں کیا چاہندیں جو مَیں تیڈے کیتے کراں؟“ اُوں آکھیا، ”مالک! ایہ جو مَیں ڈیکھ سگاں۔“

مرقس 10:51

یسُوع اُوں کنُوں پُچھیا، ”تُوں کیا چاہندا ہیں جو مَیں تیڈے کیتے کراں؟“ اندھے آکھیا، ”ربّی! ایہ جو مَیں ڈیکھ سگاں۔“

رومیوں 8:34

کوݨ اُنہاں کُوں قصُوروار کھڑا سگدے؟ مسیح یسُوع جیہڑا مر گِیا تے زندہ وی تھی گِیا تے جیہڑا خُدا دے سجے پاسُوں موجود ہے، اُوہو ساڈی شفاعت وی کریندے۔

مرقس 16:19

خُداوند یسُوع اُنہاں نال کلام کرݨ تُوں بعد اسمان اُتے چا گِھدا گِیا تے خُدا دے سجے پاسُوں بہہ گِیا۔

متّی 20:22

پر یسُوع جواب ءچ آکھیا، ”تُساں نئیں جانڑدے جو کیا منگدے ہیوے۔ کیا تُساں ڈُکھ دا او پیالہ پی سگدے ہیوے جیہڑا مَیں پِیوݨ آلا ہاں؟“ اُنہاں اُونکُوں آکھیا، ”اساں پی سگدے ہیں۔“