متّی 16:22 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

²² پطرس اُونکُوں اَنج کر تے ملامت کرݨ لگا جو، ”مالک! خُدا نہ کرے، تُہاڈے نال کڈھائیں اِینویں تھیوے۔“

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

²² اَتے پطرس، یِسُوع کنُوں ناراض تھِیندئیں ہوئیں اُونکُوں اَنجھ گھِن ڳیا اَتے آکھیا، ”اَے خُداوند! خُدا نہ کرے تیݙے نال کݙاہیں اِیویں تِھیوے۔“

متّی 16:22 Referans Kwoze

مرقس 8:32

اُوں ایہ گالھ صاف صاف آکھی تاں پطرس اُونکُوں اَنج کر تے ملامت کرݨ لگا۔

متّی 16:21

اُوں ویلے تُوں یسُوع آپنڑے شاگرداں اُتے ظاہر کرݨ شروع کر ڈِتا جو اُوندے کیتے لازمی ہے جو یروشلیم ونجے تے بزُرگاں تے سردار کاہِناں تے شریعت دے عالماں دے ہتُھوں بہُوں ڈُکھ چاوے تے قتل کیتا ونجے، تے تریجھے ڈینہہ زندہ تھی ونجے۔

متّی 16:23

یسُوع پطرس دو مُڑ تے آکھیا، ”شیطان! میڈے کنُوں دُور تھی وَنج۔ تُوں میڈے کیتے ٹھوکر دا باعث ہیں کیوں جو تُوں خُدا دے گالھیں دا نئیں بلکہ اِنسان دے گالھیں دا لحاظ کریندیں۔“