متّی 15:4 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

⁴ کیوں جو خُدا فرمائے، ’آپنڑے ماء پِیُو دی عزت کریں تے جیہڑا کوئی ماء پِیُو کُوں بُرا آکھے او ضرور جان تُوں مار ڈِتا ونجے۔‘

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

⁴ کیوں جو خُدا فرمائے، ’تُوں اپݨے پیِوُ دی اَتے اپݨی ماء دی عزت کریں‘ اَتے ’جیرھا کُوئی اپݨے پیِوُ ماء نال وَدھ گَھٹ الاوے او ضرور جان کنُوں مار ݙِتا وَنڄے۔‘

متّی 15:4 Referans Kwoze

متّی 19:19

آپنڑے ماء پِیُو دی عزت کر، تے آپنڑے ہمسائے نال آپنڑے وانگُوں محبت کر۔“

اِفِسیوں 6:1

بالو! خُداوند ءچ آپنڑے ماء پِیُو دے فرمانبردار راہو کیوں جو ایہ واجب ہے۔

رومیوں 3:31

کیا اساں شریعت کُوں اِیمان دے سببّوں منسوخ کریندے ہیں؟ ہرگز نئیں بلکہ شریعت کُوں قائم رکھیندے ہیں۔

متّی 4:10

یسُوع اُونکُوں آکھیا، ”شیطان! دُور تھی وَنج، کیوں جو لِکھیا ہے جو ’تُوں رب آپنڑے خُدا کُوں سجدہ کر تے صرف اُوندی عبادت کر‘۔“

متّی 15:3

اُوں جواب ڈِتا، ”تُساں کیوں آپنڑیاں رسماں نال خُدا دے حُکماں دی خلاف ورزی کریندے ہیوے؟

متّی 15:5

پر تُساں آدھے ہیوے جو جے کوئی ماء پِیُو کُوں آکھے جو ’میڈی جیہڑی چیز کنُوں تُہاکُوں فائدہ تھی سگدا ہا او خُدا دی نذر تھی گئی۔‘