متّی 15:25 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

²⁵ پر اُوں آ تے اُونکُوں سجدہ کیتا تے آکھنڑ لگی، ”مالک! میڈی مدد کرو۔“

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

²⁵ پَر اُوں تریمت آ کرائیں یِسُوع کُوں سِجدہ کیتا اَتے آکھیا، ”سَئیِں! میݙی مدد کر۔“

متّی 15:25 Referans Kwoze

مرقس 9:22

اُوں اُونکُوں ہلاک کرݨ کیتے کئی پھیری بھاہ تے پانڑی ءچ سٹیا پر جے تُساں کُجھ کر سگدے ہیوے تاں ساڈے اُتے ترس کھا تے ساڈی مدد کرو۔“

متّی 20:31

لوکاں اُنہاں کُوں دَڑکیا جو چُپ راہوݨ پر او تاں بِیا وی دھاڑ دھاڑ کرݨ لگ پئے، ”مالک، اِبنِ داؤد! ساڈے اُتے رحم کرو۔“

متّی 14:33

تے وَل جیہڑے لوک کشتی ءچ ہَن اُنہاں اُونکُوں سجدہ کر تے آکھیا، ”یقیناً تُساں خُدا دے پوتر ہیوے۔“

مرقس 9:24

اُوں چھوہر دے پِیُو فوراً چیخ تے آکھیا، ”مَیں اِیمان رکھیندا ہاں، تُساں میڈی بےاعتقادی دا علاج کرو۔“

متّی 8:2

تے ڈیکھو ہِک بندہ جِینکُوں کوڑھ دی بیماری ہئی، اُوندے کولھ آیا تے جُھک تے اُونکُوں آکھیا، ”مالک! جے تُساں چاہو تاں میکُوں پاک صاف کر سگدے ہیوے۔“

متّی 15:26

اُوں جواب ڈِتا، ”بالاں دی روٹی گِھن تے کُتیاں کُوں سَٹ ڈیوݨ مناسب نئیں۔“