متّی 14:24 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

²⁴ پر کشتی اُوں ویلے جھیل دے اَدھ ءچ ہئی تے مخالف ہوا دی وجہ تُوں لہراں اُتے ڈولے کھاندی پئی ہئی۔

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

²⁴ اَڄاں ٻیڑی پتݨ کنُوں ٻَہُوں پَرے جھیل دے اَدھ اِچ ہَئی اَتے مخالف ہوا گُھلݨ دی وجہ کنُوں ٻَہُوں لوڈے کھندی وَدی ہَئی۔

متّی 14:24 Referans Kwoze

یُوحنّا 6:18

تے اندھاری دے سببّوں جھیل ءچ چھلاں اُٹھنڑ پے گئیاں۔

مرقس 6:48

اُوں ڈِٹھا جو اُنہاں کُوں مخالف ہوا دی وجہ کنُوں کشتی کُوں چلاوݨ ءچ وڈی مُشکل تھیندی پئی ہے۔ وَل رات دے پِچھلے پہر او جھیل اُتے ٹُردا ہویا اُنہاں کولھ آیا۔ او اُنہاں کنُوں اگُوں نِکلنڑ چاہندا ہا،

متّی 8:24

تے ڈیکھو جھیل ءچ ایجھا زبردست طوفان اُٹھیا جو کشتی چھلاں ءچ لُک گئی پر یسُوع سُتا پِیا ہا۔

اعمال 11:24

او نیک بندہ ہا تے اِیمان تے رُوح القُدس نال بھریا ہویا ہا۔ تے بہُوں سارے لوک خُداوند دی کلیسیا ءچ شامل تھی گئے۔

اعمال 27:4

اُتھوں کنُوں ولا اساں جہاز اُتے روانہ تھئے تے کیوں جو ہوا ساڈے مخالف ہئی اِیں واسطے اساں [ہوا تُوں بچنڑ کیتے] کُپرُس دے شمال کنُوں لنگھے۔