متّی 14:13 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

¹³ جِیں ویلے یسُوع ایہ سُنڑیا تاں او کشتی ءچ ہِک ویران جاہ دو کلھا روانہ تھیّا۔ پر لوک ایہ سُنڑ تے شہر شہر کنُوں نِکل تے پیدل ای اُوندے پِچُھوں ٹُر پئے۔

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

¹³ جݙّاں یِسُوع ایہ خبر سُݨی تاں اُتھوں اَنجھ تھی کرائیں ٻیڑی اُتے چڑھ ٻیٹھا اَتے کہیں بَر‌بیابان دو لڳا ڳیا اَتے لوک ایہ سُݨ کرائیں ہر شہر کنُوں ٹُردے اُوندے پِچھُوں ڳئے۔

متّی 14:13 Referans Kwoze

متّی 12:15

یسُوع ایہ معلوم کر تے اُتھوں کنُوں روانہ تھیّا تے لوکاں دی ہِک بِھیڑ اُوندے پِچُھوں ٹُر پئی تے اُوں سبھ کُوں چنگا کر ڈِتا۔

متّی 10:23

پر جِیں ویلے لوک تُہاکُوں ہِک شہر ءچ ستاوݨ تاں ڈُوجھے شہر کُوں بھج وَنجائے کیوں جو مَیں تُہاکُوں سچ آدھا ہاں جو اِیں کنُوں پہلے جو تُساں اِسرائیل دے سارے شہراں ءچ نہ پِھر گِھن سو، اِبنِ آدم آ ویسی۔

متّی 14:12

یُوحنّا دے شاگرد آئے تے اُوندی لاش چا تے اُونکُوں دفن کر ڈِتا تے وَنج تے یسُوع کُوں خبر ڈِتی۔

مرقس 1:35

صُبح سویلے جِیں ویلے اندھارا ای ہا، یسُوع اُٹھی تے گھر کنُوں باہر ہِک ویران جاہ تے وَنج تے دُعا کیتی۔

لُوقا 4:42

جِیں ویلے سویل تھئی تاں یسُوع نِکل تے ہِک ویران جاہ دو گِیا تے بِھیڑ اُونکُوں گولھیندی ہوئی آئی تے اُونکُوں روکنڑ لگی جو ”ساڈے کولُھوں نہ وَنج۔“