متّی 13:7 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

⁷ کُجھ جھاڑیاں ءچ ڈھٹھے تے جھاڑیاں ودھ تے اُنہاں کُوں دبا گِھدا۔

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

⁷ کُجھ بیج کَنڈیاں آلئیں کنڈئیں آلی بوٹئیں اِچ ڈھٹے۔ اَتے اُنہیں دے کٹھے وَدھݨ لڳے پَر کنڈئیں آلئیں کنڈئیں آلی بوٹئیں اُنہیں کُوں وَدھݨ نہ ݙِتا۔

متّی 13:7 Referans Kwoze

متّی 13:22

تے جھاڑیاں ءچ رہایا گِیا بیج اُوندی مثال ہے جیہڑا کلام کُوں سُنڑدا تاں ہے پر دُنیا دی فِکر تے دولت دا فریب اُونکُوں دبا ڈیندے تے اُونکُوں پھل نئیں لگدا۔

متّی 13:6

پر جِیں ویلے سِجھ نِکلیا تاں پودے سڑ گئے تے کیوں جو او جڑھ نہ پکڑ سگے، اِیں واسطے سُک گئے۔

متّی 13:8

کُجھ چنگی زمین اُتے ڈھٹھے تے پھل گِھن آئے۔ کوئی سو گُنا، کوئی سَٹھ گُنا، کوئی ترِیح گُنا۔

مرقس 4:7

کُجھ جھاڑیاں ءچ ڈھٹھے تے جھاڑیاں ودھ تے اُنہاں کُوں دبا گِھدا تے او پھل نہ گِھن آئے۔

لُوقا 8:7

کُجھ جھاڑیاں ءچ ڈھٹھا تے جھاڑیاں اُوندے نال ودھ تے اُونکُوں دبا گِھدا۔