متّی 13:5 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

⁵ کُجھ پتھریلی زمین اُتے ڈھٹھے جِتھاں مِٹی گھٹ ہئی تے زیادہ مِٹی نہ مِلنڑ دے سببّوں، جلدی اُگ پئے۔

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

⁵ اَتے کُجھ بیج پَتھریلی زمین اِچ وَنڄ ڈھٹے جِتھاں اُونکُوں ڈھیر مٹی نہ مِلی اَتے او جلدی رَہیڄ آئے پَر جِھکی زمین نہ مِلݨ دی وجہ کنُوں،

متّی 13:5 Referans Kwoze

متّی 13:20

جیہڑا پتھریلی زمین اُتے رہایا گِیا ہا اُوں بندے وانگُوں ہے جیہڑا کلام کُوں سُنڑدے ای خوشی نال قبول کر گِھندے۔

متّی 13:4

تے رہیندے ویلے کُجھ بیج راہ دے کنارے ڈھٹھا تے پکھیں آ تے اُونکُوں چُگ گِھدا۔

متّی 13:6

پر جِیں ویلے سِجھ نِکلیا تاں پودے سڑ گئے تے کیوں جو او جڑھ نہ پکڑ سگے، اِیں واسطے سُک گئے۔

مرقس 4:5

کُجھ پتھریلی زمین اُتے ڈھٹھے جِتھاں مِٹی گھٹ ہئی تے زیادہ مِٹی نہ مِلنڑ دے سببّوں جلدی اُگ پئے۔

مرقس 4:16

اِینویں ای جیہڑے پتھریلی زمین ءچ رہائے گئے، او لوک ہِن جیہڑے کلام کُوں سُنڑدے ای خوشی نال قبول کر گِھندے ہِن۔