متّی 12:33 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

³³ یا تاں درخت کُوں چنگا آکھو تے اُوندے پھل کُوں وی چنگا، یا درخت کُوں وی بُرا آکھو تے اُوندے پھل کُوں وی بُرا، کیوں جو درخت آپنڑے پھل کنُوں سُنجانڑیا ویندے۔

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

³³ یِسُوع آکھیا، ”جے تُساں چَنڳاں پَھل چاہندو تاں وَل تُہاݙے کولھ وَݨ وی چَنڳاں ہووے، جے وَݨ چَنڳاں نہ ہوسی تاں او خراب پَھل ای ݙیسی کیوں جو وَݨ اپݨے پَھل کنُوں ای سُݨڄاتا ویندے۔

متّی 12:33 Referans Kwoze

یعقُوب 4:8

خُدا دے نیڑے آؤ تاں او تُہاڈے نیڑے آسی۔ گُنہگارو، آپنڑے ہتھاں کُوں صاف کر گِھنو۔ تے ڈُو دِلیو، آپنڑے دِلاں کُوں پاک کر گِھنو۔

لُوقا 3:9

ہُنڑ تاں درختاں دی جڑھ اُتے کُہاڑا رکھ ڈِتا گئے۔ بس جیہڑا درخت چنگا پھل نئیں ڈیندا او کپیا تے بھاہ ءچ سٹیا ویندے۔“

یعقُوب 3:12

میڈے بِھراؤ، کیا ہنجیر دے درخت تُوں زیتون یا انگُور تُوں ہنجیر پیدا تھی سگدے ہِن؟ نئیں۔ اِینویں ای کھارے پانڑی دے چشمہ ءچوں مِٹھا پانڑی نئیں نِکل سگدا۔

متّی 23:26

اندھے فریسی! پہلے پیالے تے تھالی کُوں اندر کنُوں صاف کر تاں جو او باہر کنُوں وی صاف تھی ونجنڑ۔