متّی 1:19 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

¹⁹ اِیں واسطے اُوندے پئے یُوسف، جیہڑا راستباز ہا تے اُونکُوں بدنام کرݨ نہ چاہندا ہا، اُونکُوں چُپ کر تے چھوڑ ڈیوݨ دا اِرادہ کیتا۔

متّی دی راہِیں اِنجِیل سرائیکی بولی اِچ

¹⁹ اِیں کیتے اُوندے منگیندے یُوسف جیرھا نیک ہا اَتے اُونکُوں بَدنام کرَݨ نہ چاہندا ہا، اپݨے دِل اِچ منگݨی تَروڑ ݙیوَݨ دا فیصلہ کیتا۔

متّی 1:19 Referans Kwoze

لُوقا 2:25

یروشلیم ءچ ہِک بندہ ہا جِیندا ناں شمعون ہا۔ او نیک تے خُدا ترس تے اِسرائیل دی نجات دا اِنتظار کریندا پِیا ہا تے رُوح القُدس اُوندے اُتے ہا۔

مرقس 6:20

کیوں جو ہیرودیس بادشاہ یُوحنّا کُوں ہِک نیک تے پاک بندہ جاݨ تے اُوندے کنُوں ڈردا ہا تے اُوندی حفاظت کریندا ہا۔ او اُوندے گالھیں سُنڑ تے بہُوں حیران تھی ویندا، پر وَل وی خوشی نال سُنڑدا ہا۔

مرقس 10:4

اُنہاں آکھیا، ”مُوسیٰ تاں اِجازت ڈِتی ہے جو طلاق نامہ لِکھ تے اُونکُوں چھوڑ ڈیؤ۔“

اعمال 10:22

اُنہاں آکھیا، ”کُرنیلیُس صوبیدار جیہڑا راستباز تے خُدا دا خوف مننڑ آلا بندہ ہے تے یہُودیاں دی ساری قوم ءچ نیک ناں ہے، اُوں خُدا دے پاک فرشتہ کنُوں ہدایت پاتی جو تیکُوں آپنڑے گھر سڈ تے تُہاڈے تُوں کلام سُنڑے۔“

اعمال 27:39

جِیں ویلے ڈینہہ نِکلیا تاں اُنہاں اُوں مُلک کُوں نہ سُنجانڑیا، پر ہِک ساحل ڈِٹھا جِیندا کنارہ صاف ہا۔ اُنہاں صلاح کیتی جو جے ممکن ہووے تاں جہاز کُوں اُوندے اُتے چڑھا گِھنوں۔

2کُرِنتھِیوں 1:15

اِیں گالھ اُتے بھروسا رکھ تے مَیں اِرادہ کیتا ہا جو پہلے تُہاڈے کولھ آواں تاں جو تُہاکُوں ڈُونڑا فائدہ تھیوے۔