اعمال 16:27 - کِتاب مُقدّس سرائیکی ترجمہ

²⁷ داروغہ جاگ پِیا تے جِیں ویلے اُوں قید خانہ دے دروازے کُھلے ڈِٹھے تاں سمجھیا جو سارے قیدی قید خانہ ءچوں نِکل تے بھج گئے ہِن۔ بس اُوں آپنڑی تلوار چاتی تے آپنڑے آپ کُوں مارݨ آلا ہا۔

اعمال 16:27 Referans Kwoze

اعمال 12:19

جِیں ویلے ہیرودیس اُونکُوں تلاش کروایا تے اُوندا پتہ نہ چلیا تاں پہرےداراں دی پُچھ گچھ کر تے اُنہاں دے قتل دا حُکم ڈِتا۔ وَل او یہُودیہ کُوں چھوڑ تے قیصریہ ءچ ٹِکیا ریہا۔

متّی 27:5

یہُوداہ پیسیاں کُوں ہیکل ءچ سَٹ تے چلیا گِیا تے پھانسی گِھن گِھدی۔

اعمال 16:28

پر پولُس اُچی اواز ءچ آکھیا جو ”آپنڑے آپ کُوں کوئی نُقصان نہ پُچا کیوں جو اساں سارے اِتھائیں ہیں۔“

اعمال 16:36

وَل داروغے پولُس کُوں آکھیا جو ”حاکماں تُہاکُوں رِہا کرݨ دا حُکم بھیجیا ہے۔ بس ہُنڑ تُساں نِکل تے سلامت چلے ونجو۔“