Yûhenna 11:7 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁷ پاشه گُتَ شاگِردِت خو: «وَرِن اَم دیسا بِچِنَ یهودیه.»

Kurmanji Încîl

⁷ Paşê wî ji şagirtên xwe re got: «Em dîsa herin Cihûstanê.»

Peymana Nû (Încîl)

⁷ Peyrʼa Wî şagirtêd Xwerʼa got: «Werin em dîsa herʼine Cihûstanê».

Пәймана Ну (Инщил)

⁷ Пәйрʼа Ԝи шагьртед Хԝәрʼа гот: «Ԝәрьн әм диса һәрʼьнә Щьһустане».

Yûhenna 11:7 Referans Kwoze

شُله رسولا 15:36

پاشه چَند رُژا، پولس گُتَ برنابا: «وَرَ اَم بِزُورِنَ وان شَهره گو مَ تِدا کلاما خاده وَعظ گِره بو و اَم بِچِنَ دیتِنا بِرایا و بِبینِن گو حاله وان چاونَ.»

Lûqa 9:51

وقته دَما ژِلَل بِرِنا عیسی بُ اَسمانی نِیزوک دِبو، مِجِد رِیا اورشلیمه دا بَخو.

Metta 2:1

وقته عیسی له دَورانه سَلطَنَتا هیرودیس پاشا، له بِیت‌لِحِما یهودیه هاتَ دُنیایه، هِندَ مَجوسی گو سِتِرناسِت زانا ژی بون ژه رُژهَلاته هاتنَ شَهره اورشلیمه

Yûhenna 11:6

بَهنده وقته بیهیست گو ایلعازَر نَساخَ، دو رُژه دی ژی ما وه جیه گو تِدا بو.