Yûhenna 1:24 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁴ اَو مِرُوه گو ژه آلیه عالِمِت فِرقا فَریسیا هاته بونَ رِگِرِن،

Kurmanji Încîl

²⁴ Niha yên ku hatibûn şandin ji Fêrisiyan bûn.

Peymana Nû (Încîl)

²⁴ Ewêd ku hatibûne şandinê ji fêrisîya bûn.

Пәймана Ну (Инщил)

²⁴ Әԝед кӧ һатьбунә шандьне жь ферьсийа бун.

Yûhenna 1:24 Referans Kwoze

Lûqa 11:53

وقته عیسی دِچو دَروَ، ماموستایِت تَوراته و فَریسیا گَلَک فِشار اینانه و عیسی تحریک دِگِرِن گو راستا گَلَک دِشدا قِسَ گَت

Lûqa 16:14

عالِمِت فِرقا فَریسیا گو هَژَ دِراوی دِگِرِن بِ بیهیستِنا وان قِسانَ، پِکَنیه خو عیسی گِرِن.

Lûqa 7:30

بله عالِمِت فِرقا فَریسیا و قاضیِت شِریعَته بِ تعمید نَگِرتِنا بِ دَسته یحیا، اِرادا خدا بُ خو رَد گِرِن.

شُله رسولا 26:5

اَو مدَتَگه دِرِژَ گو وِنَ دِزانِن و هَگو بِخازِن، دِگارِن شَهادَته بِدَن گو مِن گورَیَگی فَریسیَگه ژه سختترین فِرقا دینه مَ اطاعت گِریَ.

شُله رسولا 23:8

چون صَدّوقی دِبِژِن گو نه رابونا ژه ناو مِریادا هَیَ، نه میلیاکَت هَنَ و نه ژی رِح، بله فَریسیا باواری وان دِشدانَ همویا هَنَ.

Metta 23:26

فَریسیه گُورَ، اَوِلی ناو طاسِگه و دَوریه تَمیز گَ گو رویه وی ژی دیه تَمیز بیت.

Yûhenna 1:23

یحیا گورَیَگی اَو دِشدا گو اِشعیایه پِیغَمبَر گُته بو، گُت: «اَز دَنگا اَوی مِرُوی مَ گو ناو چُله دا دِگَتَ هَوار ”رِیه نَسَراست بُ خاده راست گَن.“‌»

Yûhenna 1:25

ژه یحیا پیسیار گِرِن: «هَگو تِ نه مسیحی، نه الیاس پِیغَمبَر و نه اَو پِیغَمبَر، بَ تِ بُچی غُسلا تعمیده دِدَی؟»