Metta 27:36 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁶ ایجا اَو وِدَره رونِشتِن و پاسوانیا عیسی گِرِن.

Kurmanji Încîl

³⁶ Û li wir rûniştin û çavdêriya wî kirin.

Peymana Nû (Încîl)

³⁶ Paşê wê derê rʼûniştin û nobedarî li Wî kirin.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁶ Паше ԝе дәре рʼуньштьн у нобәдари ль Ԝи кьрьн.

Metta 27:36 Referans Kwoze

Metta 27:54

وقته گو سَرُکه سربازا و اَو مأمورِت گو پاسوانیا عیسی دِگِرِن، عَرد هَژیان و تواوی اَو دِشده قَوِمی دیتِن، گَلَک تِرسیان و گُتن: «بَراستی اَوَ گوره خدا بو.»

Marqos 15:44

پیلاتُس گو باوار نَدِگِر عیسی هِندَ زو مِریَ، گاز گِرَ سَرُکه سربازا و له پیسیار گِر کانه عیسی مِریَ آن نه.

Marqos 15:39

وقته سَرُکه سربازا گو روبرویی عیسی راوَستا بو، دیت گو اَوی چاون رِح دا، گُت: «بَراستی اَو مِرُوَ گوره خدا بو.»

Metta 27:37

هَمژی، هِندایی سَره وی نِویسارَگ بِ وه گُتنه لِدان گو: «اَوَیَ عیسی، پاشایه یهودیا.»