Metta 23:36 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁶ بَراستی، اَز بُ وَ دِبِژِم، گُنَها تواوی وان شُلانَ دیه سَر سُگُرا وی نَسلی بیت.

Kurmanji Încîl

³⁶ Bi rastî ez ji we re dibêjim, ev tiştên ha hemû wê bên ser vî nifşî.

Peymana Nû (Încîl)

³⁶ Ez rʼast werʼa dibêjim, ev hʼemû xûnê bê serê vî nisilî.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁶ Әз рʼаст ԝәрʼа дьбежьм, әв һʼәму хуне бе сәре ви ньсьли.

Metta 23:36 Referans Kwoze

Metta 24:34

بَراستی، اَز بُ وَ دِبِژِم، حَتا تواوی اَو دِشدَنَ نَقَوِمِن، اَو نَسلَ بَین ناچیت.

Metta 10:23

وقته شَهرَگه دا اَذیَتا وَ گِرِن، بِحلِن بُ شَهرَگه دیتِر. بَراستی، اَز بُ وَ دِبِژِم، پِش هِنده گو اون بِگارِن بِچِنَ بُ تواوی شَهره بنی اسرائیله، گوره انسان دیه بِت.