Marqos 10:8 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁸ و اَو دو دیه بِبِنَ یگ بَدَن.“ بَهنده، ایدی اَو دو نینِن بَلگو یگ بَدَنِن.

Kurmanji Încîl

⁸ û herdu jî wê bibin bedenek.› Wisa ku êdî ew ne dido ne, lê bedenek in.

Peymana Nû (Încîl)

⁸ û her du wê bibine bedenek›. Awa îdî ew ne dudu ne, lê bedenek in.

Пәймана Ну (Инщил)

⁸ у һәр дӧ ԝе бьбьнә бәдәнәк›. Аԝа иди әԝ нә дӧдӧ нә, ле бәдәнәк ьн.

Marqos 10:8 Referans Kwoze

Efesî 5:28

هَ وه جورَیی، مِر دِبی ژِنه خو، بینا بَدَنه خو هَژه بِگَن. اَوه گو هَژَ ژِنا خو بِگَت، هَژَ خو دِگَت.

Korîntî I, 6:16

آن ما اون نِزانِن مِرُوَگ گو دِزَلِقیتَ فاحِشَیَگه، گَل ویدا دِبیتَ یگ بَدَن؟ چون گو تَوراته هاتیَ نِویساندِن: «اَو دو دیه بِبِنَ یگ بَدَن.»

Marqos 10:9

بَجا اَو دِشدا گو خدا گِرَ یگ، انسان نابی لِگ جُدا گَت.»