Lûqa 19:2 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

² وِدَره مِرُوَگ هَبو گو ناوه وی زَکّا بو، اَو سَرُکه باجگِرا و مِرُوَگه دَولمَند بو.

Kurmanji Încîl

² Zilamek li wir hebû, ku navê wî Zexayos bû. Ew serekê bacgiran bû û dewlemend bû.

Peymana Nû (Încîl)

² Li wir merivekî dewletî hebû, serwêrê xercgira, navê wî Zexayo.

Пәймана Ну (Инщил)

² Ль ԝьр мәрьвәки дәԝләти һәбу, сәрԝере хәрщгьра, наве ԝи Зәхайо.

Lûqa 19:2 Referans Kwoze

Metta 10:3

فیلیپُس و بَرتولْما؛ توما و مَتّایه باجگِر؛ یعقوب گوره حَلْفای، و تَدّای؛

Lûqa 19:1

عیسی چو ناو شَهره اَریحایه و ناو شَهری دا دَرباز دِبو.

Lûqa 19:3

اَوی دِخاست بِبینیت عیسی کِیَ، بله بَ زِدَ بونا جَماعَـته نَدِگاری وی بِبینیت چون گو بَژْنا وی گُرْتْ بو.

Lûqa 19:5

وقته عیسی گَهَشتَ وه جیه، بَرخودا لاره سَری و گُتَ وی: «زَکّا، زوبَ و ژُردا وَرَ چون ایرو اَز دِبی مالا تَدا بِمینِم.»