Mateo 17:7 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁷ Un o Jesus djas pash lende, tchiwas peskre wasta ap lende, un penas: “Stenn pre! Ma darenn!”

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁷ Oun o Yezous djas pash lende, čivas peskre vasta ap lende, oun penas: “Stenn pre! Ma darenn!”

Mateo 17:7 Referans Kwoze

Daniel 10:18

Kote tapras man kowa pale an, kai win dikas har i mensho, un das man pale soor,

Mateo 14:27

Koi penas lo sik ap lende: “Ma darenn! Me hom. Lauter hi mishto!”

Daniel 8:18

Un har job jaake mantsa rakras, homs tchiddo har mulo ap miro mui ap i phub. Un job tapras man un tchiwas man pale ap mire herja, te homs pale tardo.

Debleskro tsiro 1:17

Un har dikom les, perom glan leskre herja khetne, har woms mulo. Un job tchiwas peskro tchatcho wast ap mande, un penas: “Ma dare! Mandar was halauter. Un lauter wella pale glan mande.

Daniel 10:10

Un i wast tapras man. Un mire wasta un tchanga trissan.

Bičepangre 9:6

Ste pre un dja an ko foro! Koi penenn le tuke, hoi te kress.”

Louka 24:5

Un i traash was ap i djuwjende. Un darjatar dikan le ap i phub. Kol dui mursha penan ap lende: “Hoske rodenn tumer kol djides pash i mulende?

Daniel 9:21

koi was ap jek kopo ko mursh Gabrijel ap tchirklengre mussja pash mande dren. Koles dikom an o dikepen ap ko tsiro, kai rati o Debleske i viecho anlo well.

Mateo 17:6

Un har jon kowa shunan, witsran le pen i bari darjatar ap i phub.

Mateo 17:8

Un jon dikan pre, un dikan kekes buder, har o Jesuses kokres.