Mateo 14:32 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³² Un jon djan an o bero, un ko sorelo ducho phurdas buder gar.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³² Oun yon djan an o bero, oun ko zorelo dourho phourdas bouder gar.

Mateo 14:32 Referans Kwoze

Markus 4:41

Un kolen was i bari traash, un jon penan mank pende: “Koon hi ko mursh? Ninna o sorelo ducho un o baro pani shunenn ap leste.”

Johanni 6:21

Koi kaman jon les an o bero te lell. Ap jek kopo his le ap i wawar panjeskri rig, kote, kai jon kaman te djal.

Markus 6:51

Un job was pash lende an o bero, un o sorelo ducho mukas tele. Un lenge atchas o rakepen krik.

Mateo 14:31

O Jesus rikras leske o wast koi, tapras les, un penas ap leste: “Tiro patsepen hi tikno. Hoske patsal man gar?”

Mateo 14:33

Kolla, kai an o bero his, witsran pen glan o Jesuseste tele, un penan: “Tchatchepah, tu hal o Debleskro tchawo.”