Markus 5:43 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴³ Un job penas lenge soreles: “Ma penenn kowa kekeske!” Un palle penas lo: “Denn lat te chal!”

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

⁴³ Ta jon kerdenele bare jaka. Job phendes lenge bisermaske, ta vele ger hajerdo, ta phendes, mo ta dejen lake ta chal.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴³ Oun yob penas lenge zoreles: “Ma penenn kova kekeske!” Oun palle penas lo: “Denn lat te rhal!”

Markus 5:43 Referans Kwoze