Louka 9:4 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴ Te lell jek tumen an peskro kheer dren, atchenn pash leste jaake rah, bis te djan dureder!

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴ Te lell yek t'men an peskro kheer dren, ačenn pash leste yaake rah, bis te djan doureder!

Louka 9:4 Referans Kwoze

Mateo 10:11

Tumer te wenn an i foro un an i gab, palle putchenn pal jekeste, kai moldo hi, te atchenn tumer an leskro kheer. Pash leste atchenn jaake rah har tumer atchenn an ko foro.

Markus 6:10

Un job penas ap lende: “Kote, kai tumer an i kheer dren djana, kote atchenn jaake rah har atchenn an ko foro.

Bičepangre 16:15

Un joi mukas pes peskre menshentsa te taufrell, un mangas men soreles un penas: “Te patsenn tumer, kai me ap o rajeste, o Jesuseste patsau, awenn an miro kheer un atchenn kote!” Un joi mangas men o tselo djijestar, te was mer an lakro kheer.

Louka 9:3

Un job penas lenge: “Te djan tumer ap o drom, ma lenn tchi peha: kek kasht, kek possita, kek maro, kek lowe, witar gar i duito gad!

Louka 9:5

Un te lenn le tumen gar an pengro kheer dren, djan tumenge dran kau foro, un denn koi tchik tumare pirendar tele! Un kowa sikrell i menshende, kai jon tchilatcho hi.”