Louka 2:18 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁸ Un lauter kran bare jaka, har jon shunan, hoi i bakrengre lenge penan.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁸ Oun lauter kran bare yaka, har yon shounan, hoy i bakrengre lenge penan.

Louka 2:18 Referans Kwoze

Louka 4:36

Un halauter kran bare jaka. Un jon rakran jek o wawareha, un penan: “Hawe sorele laba! Job rakrell sorele labentsa ap i bengende, un jon djan dran i menshende win.”

Louka 2:47

Lauter, hoi shunan, hoi job lenge penas, kran bare jaka, jaake gosewo his kau tchawo.

Louka 2:33

Un o Jesuseskro dad un leskri dai kran bare jaka pral kowa, hoi o Simeon pral pengro tchaweste Jesus penas.

Jesaja 8:18

Me un kol tchawen, kai o baro Dewel man das, ham har i sikepen, hoi sikrell, hoi kamell o baro Dewel te krell an Israel, job, ko rai pral o bolepen un i phub, kai hi khere ap i berga Zion.

Louka 2:17

Har jon kowa dikan, penan le lauterenge ko lab, hoi lenge o bolepaskro pral kau ternepen penas.

Louka 2:19

I Maria rikras kol tsele laba an peskro dji un mukas len an lakro shero trujel te djal.