Louka 11:21 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²¹ Te dell i sorelo mursh garda ap peskro baro kheer, un les hi i charo an o wast, nai tchorell leske i wawar tchi.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²¹ Te dell i zorelo morsh garda ap peskro baro kheer, oun les hi i rharo an o vast, nay čorell leske i vavar či.

Louka 11:21 Referans Kwoze

Markus 3:27

Kek nai djal an i kheer, kai i sorelo mursh djiwella, un tchorell leskro koowa. Job hunte pandell ko sorelo murshes. Palle nai randell lo leskro tselo brawlepen.

Mateo 12:29

Kowa, kai kamell an o kheer i sorelo murshestar dren phagell, te lell lo leskro brawlepen, kowa hunte pandell ko sorelo murshes. Un palle randell lo leskro tselo brawlepen.

Jesaja 49:24

Nai lell jek i sorelo mursheske kolen dran leskro wast, kolen job peske randas? Nai tserdell jek i pandlen dran o wast i sorelo rajestar?

Louka 11:20

Na-a, me tradau i bengen dran o Debleskri soor win. Ap kowa dikenn tumer, kai ko tsiro was, kai o Dewel i menshen dran o tchilatchepen win lella, un leskri soor mank tumende hi.

Louka 11:22

Jek te well, kai hi sorleder har job, un dell les khetne, palle lell lo leskro charo krik, hoi leskri soor his un lell kowa, hoi ko wawar tchoras un dell les ninna i wawarende.