Jeremia 48:5 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁵ O ropah djan le pre ap o drom an Luhit. Ninna ap o drom tele an o foro Horonajim well i bari ropen shunlo.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁵ O ropah djan le pre ap o drom an Louhit. Ninna ap o drom tele an o foro Horonayim vell i bari ropen shounlo.

Jeremia 48:5 Referans Kwoze

Jesaja 15:5

Miro dji rowell pral o them Moab; lengre menshe nashenn penge jaake dur har o foro Zoar, jaake dur har Eglat-Shelishija. Hi sawe, kai djan pre ap o drom an Luhit o ropah. Wawar djan ap o drom an Horonajim, un denn bari gole i dukatar.

Jeremia 48:3

I bari gole well shunlo dran Horonajim, kote peras halauter khetne, un phagas halauter.

Jeremia 48:4

O Moab hi khetne dino. Leskre tikne tchawe rowenn bari goljah.