Hiob 8:21 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²¹ Job krell, te nai saneh pale, un deh gole i bachtjatar.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²¹ Yob krell, te nay saneh pale, oun deh gole i barhtyatar.

Hiob 8:21 Referans Kwoze

Debleskri gili 126:2

Kote sanas maro mui, un mari tchip das gole i bachtjatar, un pash i tsele wawar menshende penan le: “O baro Dewel kras baro koowa ap lende.”

1. Mose 21:6

Un i Sara penas: “O Dewel das man i sapen. Hakeno, kai shunella, hoi mange djas, sal mantsa.

Debleskri gili 126:6

Job djala ropah, te witsrell lo o djob win, un well bachteles khere, i gonentsa pherdo djob.

Debleskri gili 32:11

Tumer, kai an o tchatchepen tardo han, awenn bachtelo pral tumaro baro Debleste! Mukenn tumare djia san un bashrenn! Denn gole i bachtjatar, tumer lauter, kai shunenn o tselo djijeha ap o Debleste.

Louka 6:21

Bachtele han tumer, kai kanna bokenna. Tumer wenna tchalo. Bachtele han tumer, kai kanna rowenna. Tumer san pale.

Debleskri gili 100:1

I gili, te parkras men pash o Debleste. Giwenn o baro Debleske, tumer lauter, kai han ap kai phub!

Hiob 5:22

Tu nai saneh, te well kurepen un bok, un kol diwje viechendar well tut kek daar.

Nehemia 12:43

Un ap ko diwes anan le bud viechen o Debleske. Un jon giwan un khelan i bachtjatar. O Dewel kras, te wan lengre djia bachtelo un san. Un ninna i djuwja un i tchawe dan gole i bachtjatar. Un koi bari bachteli gole an o foro Jerusalem was shunlo fun dural.

Debleskri gili 98:4

Giwenn o baro Debleske, tumer lauter, kai ap kai phub han! Denn gole i bachtjatar, sharenn les i giljentsa!

Hiob 35:10

Un kek lendar putchell pal o Debleste, kai les kras. Un job hi kowa, kai krell, te nai giwell i mensho gilja an i kali rat.

Debleskri gili 126:1

I gili te giwell ap o drom an Jerusalem. Har anas men o baro Dewel pale pash i berga Zion, hams mer har sawe, hoi suni denna.